В преддверии матча "Шериф" - "Реал Мадрид" экс-тренер тираспольского клуба Хуан Феррандо, возглавлявший команду в 2013 году, дал интервью для AS, в котором вспомнил о проведённом времени в "Шерифе" и поразмышлял о шансах тираспольской команды в сегодняшнем матче группового этапа Лиги Чемпионов против "Реал Мадрида".

- У вас остались хорошие воспоминания о времени, проведенном в "Шерифе"?

- Да очень хорошие. В последнее время меня много спрашивают об этом, потому что это очень любопытное место и, по совпадению, не так много испанцев там бывали. То, что они делают в Лиге Чемпионов, меня совсем не удивляет, потому что с того момента, как я туда приехал, я понял, что это клуб с большим потенциалом. Они большие фанаты футбола, они действительно хотят делать все хорошо, и это был вопрос времени, когда они добьются чего-то важного.

- Вам позвонили, когда вы тренировали юношескую команду "Малаги" и предложили работу в "Шерифе". Как вы вспоминаете этот момент?

- Со мной связался Валерий Павличенко, который работал в "Шерифе" до 2015 года и теперь владеет агентством игроков. Они искали человека, который помог бы им изменить методику работы. Они работали со школами Сербии и Германии, но искали чего-то другого. Мне говорили, что я сошел с ума, но я знал, что это хорошее место, чтобы вырасти, как тренер. Я стал ассистентом Руснака, но с самого первого момента у меня было достаточно много обязанностей, и через две недели я возглавил команду. Они дали мне много полномочий при принятии решений.

- В Молдове футбол не является основным видом спорта. Будет ли отличная атмосфера в игре с "Реалом"?

- Когда я был на играх чемпионата, приходило не больше 100 или 150 человек. Футбол в Приднестровье важен, потому что президент "Шерифа" Виктор Гушан и те, кто с ним работает, любят футбол, но люди предпочитают смотреть другие виды спорта, такие как тяжелая атлетика или борьба. Им больше нравятся индивидуальные виды спорта, чем групповые. Но игра с "Реалом" будет особенным событием, и я думаю, что стадион будет заполнен. Болельщики ходят на игру, чтобы получить от нее удовольствие, поэтому, если "Реал" проведет хорошую игру, люди будут аплодировать. Они не собираются освистывать вас или что-то в этом роде.

- Как складывались ваши отношения с президентом Виктором Гушаном?

- Хорошо, он дал мне возможность работать там, быть первым тренером команды... Он никогда не давал мне никаких указаний, но всегда спрашивал, почему. В его офисе на одном телевизоре он смотрел Премьер-лигу, на другом Бундеслигу, еще на одном Ла Лигу. Он человек, который любит футбол. Жаль, что сначала мой русский был ужасен, а он не говорил по-английски. Если бы мы могли общаться на одном языке, наши отношения были бы более увлекательными. Но даже так, не понимая друг друга, мы тратили время после обеда на разговоры о футболе.



- Если вы не знали русского и там не говорят по-английски, как вы общались?

- Это было сложно, но в конце концов, я выучил русский. Когда ты голоден и хочешь пить, но ничего не можешь попросить, у тебя нет другого выбора, кроме как выучить русский язык. Это сложно, и, очевидно, я не говорю на нем бегло, но выучил достаточно слов, чтобы общаться.

- Виктор Гушан - особенный президент. Бывший агент КГБ, его компания контролирует более 60% легальной экономики Приднестровья...

- Да, об этом знают все. Есть много мест, где спорт и политика идут рука об руку. Со мной и с людьми, которые работали в клубе, он всегда был очень вежлив и очень уважителен. Он высоко ценил трудолюбивых и честных людей.

- Чего не хватает, так это денег...

- Да, но это тоже не безумие. Что случилось, так это то, что они сделали очень хорошие экономические операции. Они продали футболистов гораздо дороже, чем купили.

- Его компания контролирует большую часть крупных компаний Приднестровья. Я предполагаю, что во время своего пребывания там вы делали покупки в супермаркетах "Шерифа", заправлялись бензином на заправках "Шерифа"...

- Да, это правда, но при этом он не зарабатывает достаточно, чтобы создать команду, способную выступать в Европе, зарабатывая больших денег с трансферов. При мне клуб зарабатывал с продаж таких как игроков, как Рикардиньо или Луваннор. Игроки, которые подписались за 200 долларов, в итоге были проданы азиатским клубам за 700 000. Супермаркеты или заправки дают деньги, но не так много. Я помню, что если бы вы как сумасшедшие закупались в супермаркете, полная тележка обошлась бы вам в 30 евро. Жизнь там, по крайней мере, в то время, когда я работал в "Шерифе", была очень дешевой.

- Значит, подписание договора с "Шерифом" тоже было не из-за денег?

- Меня? Ни за что! Я поехал туда за 600 евро в месяц. Это было безумием, но я знал, что эта команда участвовала в отборочных матчах Лиги Чемпионов и что, если мы покажем результат, это может улучшить мои условия. Перед началом сезона я два месяца работал как сумасшедший. Президент меня увидел и перед матчем плей-офф Лиги Европы позвонил мне и сказал: "Я должен с вами поговорить. Подпишите это". Это был контракт на русском и английском языках. Я прочитал его, и он поднял мою зарплату до 7000 евро. Он сказал мне, что я заслужил это из-за того, как я работаю. А вскоре после этого мы вышли в групповой этап Лиги Европы, где встретились с "Тоттенхэмом", "Анжи" и "Тромсё".



- Вы были уверены в победе "Шерифа" на "Бернабеу", и так оно и случилось. Ожидаете ли вы сюрпризов и в ответном матче?

- Люди не доверяли "Шерифу", потому что не знали, что происходит в той раздевалке и в том клубе. Вы должны понить, что для игроков это уникальная возможность. Для многих, будет ли их карьера лучше или хуже, зависит от того, насколько хорошо они выступят в этих шести матчах Лиги чемпионов. И они не играют с давлением победы в Лиге чемпионов, им нечего терять, и их уверенность максимальна. С другой стороны, для "Реала" эта игра - пустая трата времени. Качество важно, но иметь перед собой 19 игроков, которые знают, что их спортивная жизнь зависит от этих 90 минут, совсем не просто. Думаю, "Реал Мадрид" больше сосредоточится на том, что произошло в первом матче, но для "Шерифа" это финал финала. Все может повториться.

- Они должны перейти от игры с ФК "Флорешть" к игре с Алабой, Модричем, Бенземой... Полагаю, у вас тоже была такая ситуация, когда вы столкнулись с "Тоттенхэмом" в Лиге Европы.

- Ну, представьте, вы играете с "Зимбру" на глазах у 400 человек, а на следующий день вы едете на "Уайт Харт Лейн", чтобы сразиться с "Тоттенхэмом". Накануне вечером вы на адреналине готовите игру до мельчайших деталей. Нас обыграли, но Виллаш-Боаш, конечно же, не обратил внимания на все детали. Когда у вас есть Ламела, Кейн или Эриксен, вы можете доверить кому угодно решить исход матча за вас.